« C’est juste pour faire avancer le schmilblick » dit-on quand on veut contribuer à la résolution d’un problème difficile. Ce mot bizarre « schmilblick » a été inventé par Pierre Dac dans les années 50 et cet humoriste qui aimait se moquer de tout, en donnait une longue signification farfelue ; autrement dit, cela ne veut rien dire du tout !
Mais le terme est lancé et devient une sorte de synonyme de
« machin », « truc ». Il est alors employé
dans des jeux radiophoniques notamment par Guy Lux ou Pierre
Bellemare : les auditeurs posent des questions à l’antenne pour trouver
un objet inconnu et l’animateur répond par oui ou par non. Par la suite, Coluche
dans un sketch se moquera de ce jeu en parodiant animateur et candidats.
Et c’est ainsi que le schmilblick est entré dans le langage
courant mais pas encore au dictionnaire !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire